대산문화재단

수정하기

글쓴이: 비밀
제목
내용입력: <p>지난 6월 11일 부터 6월 17일까지 "2015 중한일 동아시아문학포럼"에 참석하기 위해 한국작가단이 중국을 방문하였습니다. 5년 만에 다시 만난 삼국 문인들의 6박 7일간의 이야기를 소개해드리겠습니다.</p> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062418275220.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 2015 동아시아문학포럼에 참가한 삼국 작가단 ©운영자</td> </tr> </tbody> </table> <p>한일중 3국의 문인들이 교류하며 서로의 문학과 문화에 대한 이해의 폭을 넓히는 자리인<br />"동아시아문학포럼"은 2007년에 본격적으로 창설이 논의되었고 2년마다 순회개최, 행사명 <br />앞에 주최국-차기개최국-차차기개최국 순으로 국가명 표시 등을 협의하였습니다. <br />이에 2008년 서울에서 제1회 대회가, 2010년 일본 기타큐슈에서 2회 대회가 개최되었고 <br />2012년에 중국에서 제3회 대회가 개최될 예정이었으나 역사적, 정치적 갈등으로 인해 <br />연기되었다가 마침내 올해 개최되었습니다 .<br />한국에서는 대산문화재단, 한국문화예술위원회, 동아시아문학포럼 한국조직위원회가 주최하고 있습니다. 이와 관련된 자세한 사항을 알고 싶으시다면 재단 보도자료를 참조하시기 바랍니다.("동아시아문학포럼 마침내 열린다" <a href="http://www.daesan.or.kr/news.html?Table=ins_bbs5&mode=view&uid=238&page=1">http://www.daesan.or.kr/news.html?Table=ins_bbs5&mode=view&uid=238&page=1</a>) </p> </td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062416471957.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 삼국작가대표단 기자회견 모습. 왼쪽부터 사회자 옌징밍, 한국 측 단장 최원식, 중국 측 단장 티에닝, 일본 측 단장 시마다 마사히코 ©운영자</td> </tr> </tbody> </table> <p>5년만에 성사된 만큼 6월 12일에 개최된 삼국작가대표단 기자회견에는 한, 중, 일의 많은 <br />언론사에서 취재를 나왔습니다. <br />이러한 기대에 부응하듯 시마다 마사히코 일본 측 단장은 "오늘은 어떤 질문에도 답변할 <br />준비가 되어 있다"라고 하며 다소 민감할 수 있는 취재진의 질문에도 적극적으로 답변하였습니다.<br />동아시아문학포럼이 재개된 동력을 묻는 질문에 티에닝 중국작가협회주석은 작년 최원식 평론가가 보낸 서신 내용 중 중국의 격언 '퇴보는 진보의 장본(退一步，就是进一步)'을 인용한 부분에 깊은 인상과 영향을 받았다고 밝혔습니다.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062417575100.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 포럼장 전경 ©운영자</td> </tr> </tbody> </table> "현실생활과 창작영감"을 대주제로 13일에는 "문학 창작의 영감을 어떻게 찾을 것인가", 14일에는 "문학과 가정, 사회"에 대한 발표와 토론이 이어졌습니다. 중국 문인, 학생, 한국, 일본 연구자 등 200명에 가까운 청중들이 자리하여 이번 포럼에 대한 대중들의 많은 관심을 짐작할 수 있었습니다.</td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062434096319.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 2015 동아시아문학포럼 참가작가 작품집 ©운영자</td> </tr> </tbody> </table> 중국조직위원회는 이번 포럼을 위해 참가작가들의 단편과 시를 엮어 국가별 작품집을 중문으로 발간하기도 했습니다.</td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062418124867.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 기조 강연을 하고 있는 최원식 평론가 ©운영자</td> </tr> </tbody> </table> 삼국 단장들의 기조강연을 시작으로 문학, 현실생활, 영감이라는 주제를 다룬 이번 포럼은 <br />문화, 지리, 역사의 차이로 인한 삼국 문인들의 다름을 이해할 수 있는 소중한 시간이었습니다.</td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/201506241847300.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> 때로는 진지하고 때로는 유쾌하고 때로는 열정적인 발제와 토론이 이틀간 진행되었는데 <br />발제자들이 적지 않았고 꽤 긴시간이었음에도 불구하고 대부분의 청중들이 끝까지 자리를 <br />지켜 작가들의 문학세계에 대해 귀를 기울였습니다. 발제문들을 이 자리에서 소개시켜드리지 못하는 점이 아쉽습니다.</td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062419086255.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 최원식 평론가와 티에닝 중국작가협회 주석의 대담 ©운영자</td> </tr> </tbody> </table> 행사 중간 중간 이렇게 시간을 내서 언론사별 인터뷰도 진행하였습니다. 포럼 기간 동안 <br />최원식 평론가는 삼국의 언론사로부터 많은 인터뷰 요청을 받아 강행군을 해야했습니다. <br />최원식 평론가의 동아시아와 문학에 대한 높은 식견과 통찰력에 중국, 일본 기자들이 <br />감탄을 했다는 후문이 있습니다.</td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062419187772.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 동아시아문학포럼전시회가 개최된 중국현대문학관 ©운영자</td> </tr> </tbody> </table> <p>15일 오전, 포럼을 끝낸 삼국의 작가들은 동아시아문학포럼 전시회가 개최된 중국현대문학관을 방문하였습니다. 중국조직위원회는 이번 포럼의 부대행사로 2008년 시작된 이래 축적된 동아시아문학포럼의 자료를 전시하는 한편, 삼국 문학 교류의 역사를 살펴보는 장을 마련하였습니다.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/201506242004161.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">참가작가 방명록 ©운영자</td> </tr> </tbody> </table> 전시회 개최를 축하하며 방명록을 남기기도 했습니다.</td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062419458612.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 방명록을 작성 중인 최원식 평론가©운영자</td> </tr> </tbody> </table> 동아시아문학포럼 기간 중 전시회를 개최한 것은 이번이 처음이었는데 삼국 순환 개최의 <br />고리가 완성된 이번 대회에서 전시회 개최가 가능하였듯, 몇 개의 고리가 더 생긴 후에는 <br />그 고리들을 엮어 어떠한 행사를 펼칠 수 있을지 기대가 됩니다. </td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062420207908.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">©운영자</td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062420357165.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 삼국문학교류의 역사를 살피고 있는 작가들©운영자</td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062422005119.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 칭다오에서의 환영 행사 ©운영자</td> </tr> </tbody> </table> 베이징에서의 일정을 마친 삼국작가단은 무대를 칭다오로 옮겨 교류활동을 이어나갔습니다. 칭다오시의 환영을 받으며 다양한 교류 활동을 펼친 작가들은 발제와 토론을 통해 미처 하지 못했던 이야기들을 나누며 우정을 쌓아 나갔습니다.</td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 578px;" border="0" cellspacing="3" align="center"> <tbody> <tr> <td> <table border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#666666"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff"><img src="http://www.daesan.or.kr/imgdata/daesan_or_kr/201506/2015062422151877.jpg" alt="" width="578" border="0" /></td> </tr> </tbody> </table> <table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> <tr> <td style="font-size: 9pt; color: #ffffff; font-family: verdana,굴림; line-height: 12pt; letter-spacing: -1px;" bgcolor="#999999">▲ 만찬장 전경 ©운영자</td> </tr> </tbody> </table> <p>칭다오에서의 일정까지 모두 마무리한 작가들은 다음 대회를 기약하며 아쉬운 발걸음을 공항으로 향했습니다. 더 많은 이야기들이 있었음에도 여기서 다 소개해드리지 못하는 점이 <br />아쉽습니다. 아마 다른 공간을 통해서 더욱 자세하고 재미있는 이번 동아시아문학포럼의 <br />이야기를 소개할 수 있을 듯 합니다.<br /><br />이번 동아시아문학포럼의 가장 큰 성과는 세 번의 대회를 거치며 삼국의 문인들이 문학을 <br />매개로 신뢰와 우정을 쌓았음을 확인했다는 것입니다. 삼국의 대표단은 이를 바탕으로 지속적인 동아시아문학포럼 개최를 위해 서로 적극 협력하기로 합의하였습니다. 이에 2018년 <br />서울에서 동아시아문학포럼 "2기"를 시작할 예정입니다. 네 맞습니다. 평창동계올림픽이 <br />열리는 그 해입니다. 동계올림픽 못지 않은 많은 관심부탁드립니다. <br /><br /><br /> <br /><br /> </p> </td> </tr> </tbody> </table>
파일첨부: 파일첨부
비밀번호

취소